All NHL game summaries from December 2, 1981
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 0 | 2 | 1 | 3 |
| 1: | no scoring | |
| 2: | CHI, | Denis Savard 13 (Doug Crossman), 11:46 |
| COL, | Steve Tambellini 12 (Rob Ramage, Joe Cirella), 13:51 - PP | |
| COL, | Merlin Malinowski 6 (Paul Gagne, Bob Lorimer), 15:52 - SH | |
| 3: | CHI, | Grant Mulvey 10 (Rich Preston, Dave Hutchison), 3:41 |
| COL, | Brent Ashton 7 (Rob Ramage, Dwight Foster), 16:27 | |
Penalties:
| 1: | Bench penalty, CHI [Too many men on the ice] 13:04 |
| 2: | Jack Hughes, COL [Holding] 4:36 |
| Greg Fox, CHI [Hi-sticking] 12:10 | |
| Bob Miller, COL [Holding] 14:30 | |
| Rob Ramage, COL [Tripping] 16:48 | |
| 3: | Terry Ruskowski, CHI [Tripping] 6:23 |
| Joe Cirella, COL [Hooking] 8:31 | |
| Denis Savard, CHI [Hooking] 13:06 |
Penalty time: CHI: 8 minutes
COL: 8 minutes
| CHI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Greg Fox | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Keith Brown | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Dave Hutchison | 5 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| Bob Murray | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Glen Sharpley | 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Terry Ruskowski | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Reg Kerr | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Tom Lysiak | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 |
| Bill Gardner | 14 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tim Higgins | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Rich Preston | 16 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Denis Savard | 18 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 8 |
| Al Secord | 20 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Grant Mulvey | 22 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Doug Crossman | 23 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Jerome Dupont | 25 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Ted Bulley | 29 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Tony Esposito | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 0 | 23 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 0 | 23 | ||||||
| COL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glenn Resch | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Cirella | 2 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 |
| Bob Lorimer | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Rob Ramage | 5 | D | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| Don Lever | 9 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 |
| Dave Cameron | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Bob MacMillan | 12 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Steve Tambellini | 14 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Brent Ashton | 15 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Merlin Malinowski | 16 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Paul Gagne | 17 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Bob Miller | 18 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 |
| Dwight Foster | 20 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Joel Quenneville | 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Mike Kitchen | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| John Wensink | 27 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jack Hughes | 28 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Veli-Pekka Ketola | 31 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -1 | 26 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -1 | 26 | ||||||
Shots: CHI: 6-11- 6-23
COL: 10- 8- 8-26
Goalies: CHI: Tony Esposito (L, 6-5-6)
COL: Glenn Resch (W, 4-8-4)
Referee: Wally Harris
Linesmen: Wayne Forsey, Randy Mitton
Attendance: 6,269
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 2 | 4 | |
| 0 | 2 | 1 | 3 |
| 1: | NYR, | Reijo Ruotsalainen 6 (Dave Silk, Ron Duguay), 6:29 - PP |
| 2: | NYR, | Steve Vickers 1 (Mike Allison, Dave Maloney), 4:53 |
| LA , | Steve Bozek 12 (Rick Martin, Marcel Dionne), 7:03 - PP | |
| LA , | Dave Taylor 15 (Marcel Dionne), 14:56 | |
| 3: | NYR, | Dean Talafous 4 (Mike Rogers), 1:00 |
| NYR, | Peter Wallin 2 (Ed Hospodar), 7:26 | |
| LA , | Trevor Johansen 2 (Rick Martin, Doug Smith), 14:25 |
Penalties:
| 1: | Rick Martin, LA [Tripping] 5:52 | |
| Nick Fotiu, NYR [Holding] 12:34 | ||
| Barry Beck, NYR [Interference] 15:42 | ||
| Marcel Dionne, LA [Holding] 17:01 | ||
| Tom Laidlaw, NYR [Holding] 17:01 | ||
| 2: | Ed Hospodar, NYR [Delay of game] 5:14 | |
| Larry Murphy, LA [Roughing] 13:40 | ||
| Dave Silk, NYR [Roughing] 13:40 | ||
| Mark Pavelich, NYR [Holding] 18:12 | ||
| 3: | none | |
Penalty time: NYR: 12 minutes
LA : 6 minutes
| NYR Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Laidlaw | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Barry Beck | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Steve Vickers | 8 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Ron Duguay | 10 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 1 |
| Mike Allison | 14 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Dave Silk | 16 | RW | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 |
| Dean Talafous | 19 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Nick Fotiu | 22 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Ed Hospodar | 23 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| Peter Wallin | 25 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Dave Maloney | 26 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 |
| Mike Rogers | 27 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 |
| Mikko Leinonen | 28 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Reijo Ruotsalainen | 29 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 3 |
| Steve Weeks | 31 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Andre Dore | 33 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Tom Younghans | 39 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| Mark Pavelich | 40 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 6 | 23 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 6 | 23 | ||||||
| LA Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Lessard | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Trevor Johansen | 2 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | -2 | 3 |
| Ian Turnbull | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 |
| Jerry Korab | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Larry Murphy | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| Dan Bonar | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rick Martin | 10 | LW | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| Charlie Simmer | 11 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dean Hopkins | 12 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bobby Sheehan | 15 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Marcel Dionne | 16 | C | 0 | 2 | 2 | 2 | -1 | 3 |
| John Paul Kelly | 17 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Taylor | 18 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 5 |
| Jim Fox | 19 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Doug Smith | 23 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 |
| Jay Wells | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Lewis | 25 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Steve Bozek | 26 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -6 | 31 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -6 | 31 | ||||||
Shots: NYR: 7- 6-10-23
LA : 13- 6-12-31
Goalies: NYR: Steve Weeks (W, 7-8-3)
LA : Mario Lessard (L, 6-12-0)
Referee: Bryan Lewis
Linesmen: Ryan Bozak, Jim Christison
Attendance: 9,693
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 2 | 2 | |
| 1 | 1 | 2 | 4 |
| 1: | PIT, | Pat Price 4 (Gregg Sheppard, George Ferguson), 2:22 |
| 2: | PIT, | Paul Baxter 4 (Pat Boutette, Paul Gardner), 17:52 - PP |
| 3: | PIT, | Pat Boutette 7 (Paul Gardner, Rick Kehoe), 3:03 |
| WIN, | Lucien DeBlois 11 (Dale Hawerchuk, Norm Dupont), 9:41 - PP | |
| PIT, | Randy Carlyle 5, 17:45 - PP | |
| WIN, | Dale Hawerchuk 14, 19:52 |
Penalties:
| 1: | Barry Legge, WIN [Interference] 3:08 |
| Peter Lee, PIT [Holding] 5:52 | |
| Tim Trimper, WIN [Hi-sticking, Fighting] 15:17 | |
| Pat Graham, PIT [Slashing, Fighting] 15:17 | |
| 2: | Lucien DeBlois, WIN [Interference] 9:01 |
| Paul Baxter, PIT [Elbowing] 13:09 | |
| Paul MacLean, WIN [Hooking] 17:41 | |
| Bryan Maxwell, WIN [Unsportsmanlike conduct, Misconduct, Game misconduct] 18:17 | |
| 3: | Greg Malone, PIT [Hooking] 5:23 |
| Ron Stackhouse, PIT [Hooking] 8:59 | |
| Paul MacLean, WIN [Hooking] 17:15 |
Penalty time: WIN: 37 minutes
PIT: 15 minutes
| WIN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moe Mantha | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Bryan Maxwell | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 |
| Barry Legge | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Tim Watters | 7 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Dale Hawerchuk | 10 | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| Morris Lukowich | 12 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Dave Christian | 13 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Tim Trimper | 14 | LW | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 3 |
| Paul MacLean | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 |
| Willy Lindstrom | 20 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Bengt Lundholm | 22 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Lucien DeBlois | 23 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | -1 | 3 |
| Ron Wilson | 24 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Thomas Steen | 25 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Don Spring | 27 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Norm Dupont | 28 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 2 |
| Doug Soetaert | 33 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Babych | 44 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -5 | 33 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -5 | 33 | ||||||
| PIT Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pat Price | 2 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 |
| Ron Stackhouse | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Paul Baxter | 4 | D | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 |
| Russ Anderson | 7 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Johnson | 9 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Peter Lee | 10 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| George Ferguson | 11 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Greg Malone | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Doug Shedden | 14 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pat Boutette | 15 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 3 |
| Marc Chorney | 16 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rick Kehoe | 17 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Gregg Sheppard | 19 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Paul Gardner | 20 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 |
| Mike Bullard | 22 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Pat Graham | 24 | LW | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 2 |
| Randy Carlyle | 25 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 4 |
| Michel Dion | 29 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 5 | 40 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 5 | 40 | ||||||
Shots: WIN: 7-13-13-33
PIT: 14-16-10-40
Goalies: WIN: Doug Soetaert (L, 3-4-2)
PIT: Michel Dion (W, 13-6-4)
Referee: Ron Wicks
Linesmen: Bob Luther, Mark Pare
Attendance: 8,829
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 4 | 8 | |
| 2 | 4 | 3 | 9 |
| 1: | EDM, | Mark Messier 18 (Glenn Anderson), 6:40 |
| QUE, | Pierre Aubry 5 (Michel Goulet, Mario Marois), 8:02 | |
| EDM, | Matti Hagman 16 (Risto Siltanen, Doug Hicks), 10:20 - PP | |
| EDM, | Mark Messier 19 (Paul Coffey, Mike Forbes), 13:39 | |
| QUE, | Dale Hunter 7 (Miroslav Frycer, Michel Goulet), 19:13 | |
| 2: | QUE, | Marian Stastny 18 (Anton Stastny, Peter Stastny), 1:26 |
| QUE, | Peter Stastny 16 (Marian Stastny, Dave Pichette), 11:58 | |
| EDM, | Risto Siltanen 6 (Wayne Gretzky), 14:48 - PP | |
| QUE, | Anton Stastny 9 (Peter Stastny, Jacques Richard), 18:16 - PP | |
| QUE, | Peter Stastny 17 (Jacques Richard, Anton Stastny), 19:08 - PP | |
| 3: | QUE, | Dale Hunter 8 (Anton Stastny, Andre Dupont), 1:19 |
| EDM, | Dave Lumley 9, 7:15 | |
| EDM, | Pat Hughes 9 (Garry Lariviere), 8:16 | |
| QUE, | Dale Hunter 9 (Alain Cote), 12:16 | |
| EDM, | Mark Messier 20 (Wayne Gretzky, Risto Siltanen), 16:39 | |
| QUE, | Pierre Aubry 6 (Marc Tardif, Anton Stastny), 18:57 - EN | |
| EDM, | Pat Hughes 10 (Dave Lumley), 19:43 |
Penalties:
| 1: | Alain Cote, QUE [Tripping] 8:34 |
| Doug Hicks, EDM [Slashing] 11:39 | |
| Michel Goulet, QUE [Hooking] 12:59 | |
| 2: | Dale Hunter, QUE [Slashing] 13:16 |
| Dave Lumley, EDM [Slashing] 13:16 | |
| Peter Stastny, QUE [Interference] 13:36 | |
| Dave Hunter, EDM [Slashing] 17:53 | |
| Pat Hughes, EDM [Delay of game] 18:16 | |
| 3: | Mario Marois, QUE [Slashing] 4:12 |
| Dave Semenko, EDM [Interference] 9:49 | |
| Miroslav Frycer, QUE [Roughing] 13:22 | |
| Paul Coffey, EDM [Roughing] 13:22 | |
| Mark Messier, EDM [Hi-sticking] 14:30 |
Penalty time: EDM: 14 minutes
QUE: 12 minutes
| EDM Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lee Fogolin | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Kevin Lowe | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Doug Hicks | 5 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| Garry Lariviere | 6 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Paul Coffey | 7 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | -3 | 2 |
| Risto Siltanen | 8 | D | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 4 |
| Glenn Anderson | 9 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -4 | 4 |
| Matti Hagman | 10 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -2 | 3 |
| Mark Messier | 11 | C | 3 | 0 | 3 | 2 | 0 | 4 |
| Dave Hunter | 12 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Pat Hughes | 16 | RW | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 3 |
| Brett Callighen | 18 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Dave Lumley | 20 | RW | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 |
| Stan Weir | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Mike Forbes | 26 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Dave Semenko | 27 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Ron Low | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wayne Gretzky | 99 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | -2 | 1 |
| TOTAL (10 forwards, 7 defensemen) | -11 | 31 | ||||||
| TOTAL (10 forwards, 7 defensemen) | -11 | 31 | ||||||
| QUE Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean Hamel | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Normand Rochefort | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Marc Tardif | 8 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 5 |
| Pierre Aubry | 14 | C | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| Miroslav Frycer | 15 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | -3 | 1 |
| Michel Goulet | 16 | LW | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 1 |
| Marian Stastny | 18 | RW | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 3 |
| Alain Cote | 19 | LW | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 |
| Anton Stastny | 20 | LW | 1 | 4 | 5 | 0 | 4 | 2 |
| Mario Marois | 22 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Jacques Richard | 23 | LW | 0 | 2 | 2 | 0 | -4 | 1 |
| Peter Stastny | 26 | C | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 2 |
| Andre Dupont | 28 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Dave Pichette | 29 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| Dale Hunter | 32 | C | 3 | 0 | 3 | 2 | 4 | 4 |
| Dale Hoganson | 33 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Dan Bouchard | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Robbie Ftorek | 38 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 11 | 32 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 11 | 32 | ||||||
Shots: EDM: 16- 7- 8-31
QUE: 12-16- 4-32
Goalies: EDM: Ron Low (L, 7-2-0)
QUE: Dan Bouchard (W, 13-8-3)
Referee: Bob Myers
Linesmen: Wayne Bonney, John D'Amico
Attendance: 15,230
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 3 | 5 | |
| 1 | 0 | 2 | 3 |
| 1: | HAR, | Chris Kotsopoulos 4 (Mark Renaud, Ron Francis), 13:26 - PP |
| TOR, | Dan Maloney 2 (Wilf Paiement, Borje Salming), 14:38 - PP | |
| 2: | HAR, | Ron Francis 4 (Blaine Stoughton, George Lyle), 9:39 |
| 3: | HAR, | Rick MacLeish 5 (Mark Howe, Don Gillen), 7:36 |
| HAR, | Mark Howe 3 (Blaine Stoughton, Ron Francis), 12:19 - PP | |
| TOR, | John Anderson 17 (Bill Derlago, Rick Vaive), 14:03 | |
| TOR, | Rick Vaive 11 (Bob Manno, Jim Benning), 14:32 | |
| HAR, | Tom Rowe 2 (Warren Miller, Dave Keon), 15:33 |
Penalties:
| 1: | Garry Howatt, HAR [Interference] 3:41 |
| Borje Salming, TOR [Tripping] 12:19 | |
| Warren Miller, HAR [Hooking] 13:53 | |
| 2: | Paul Shmyr, HAR [Slashing] 3:28 |
| John Gibson, TOR [Hi-sticking] 11:14 | |
| 3: | Rocky Saganiuk, TOR [Slashing] 11:36 |
| Garry Howatt, HAR [Roughing, Fighting] 15:16 | |
| Dan Maloney, TOR [Roughing, Fighting] 15:16 |
Penalty time: HAR: 13 minutes
TOR: 13 minutes
| HAR Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paul Shmyr | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Ron Francis | 4 | C | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 2 |
| Mark Howe | 5 | D | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| Blake Wesley | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Rick MacLeish | 7 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Garry Howatt | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 3 |
| Tom Rowe | 12 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Dave Keon | 14 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| George Lyle | 16 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Don Gillen | 18 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Blaine Stoughton | 21 | LW | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 |
| Doug Sulliman | 22 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 |
| Chris Kotsopoulos | 24 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Don Nachbaur | 26 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Warren Miller | 27 | RW | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 |
| Mark Renaud | 28 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Jack McIlhargey | 29 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| John Garrett | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 5 | 37 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 5 | 37 | ||||||
| TOR Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bob Manno | 3 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Bob McGill | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Rocky Saganiuk | 7 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Dan Maloney | 9 | LW | 1 | 0 | 1 | 7 | -2 | 2 |
| John Anderson | 10 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| Fred Boimistruck | 11 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Jim Benning | 15 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Ernie Godden | 18 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Bill Derlago | 19 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Don Luce | 20 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Borje Salming | 21 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 |
| Rick Vaive | 22 | RW | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 3 |
| John Gibson | 23 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Terry Martin | 25 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Darryl Sittler | 27 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 |
| Vincent Tremblay | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ron Zanussi | 39 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Wilf Paiement | 99 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -5 | 24 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -5 | 24 | ||||||
Shots: HAR: 12- 8-17-37
TOR: 14- 5- 5-24
Goalies: HAR: John Garrett (W, 3-2-3)
TOR: Vincent Tremblay (L, 6-7-3)
Referee: Kerry Fraser
Linesmen: Ron Asselstine, Willard Norris
Attendance: 16,192
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | 2 | 0 | 5 |
| 1: | VAN, | Ivan Boldirev 14 (Darcy Rota, Lars Molin), 6:25 |
| VAN, | Thomas Gradin 14 (Curt Fraser, Stan Smyl), 9:04 | |
| VAN, | Thomas Gradin 15 (Stan Smyl, Rick Lanz), 18:53 | |
| 2: | VAN, | Curt Fraser 13 (Stan Smyl, Thomas Gradin), :37 |
| VAN, | Ivan Boldirev 15 (Kevin McCarthy, Lars Molin), 14:43 - PP | |
| 3: | no scoring | |
Penalties:
| 1: | Ron Delorme, VAN [Interference] 10:48 |
| 2: | Harold Snepsts, VAN [Cross checking] 0:54 |
| Colin Campbell, VAN [Cross checking] 11:21 | |
| Curt Giles, MIN [Hooking] 13:08 | |
| Jack Carlson, MIN [Roughing] 17:06 | |
| Dave "Tiger" Williams, VAN [Hooking] 17:25 | |
| 3: | Darcy Rota, VAN [Holding] 1:15 |
| Kevin Maxwell, MIN [Hooking] 3:26 | |
| Blair MacDonald, VAN [Hooking] 6:33 | |
| Ron Friest, MIN [Fighting] 9:30 | |
| Kevin McCarthy, VAN [Fighting] 9:30 | |
| Craig Hartsburg, MIN [Hooking] 9:52 |
Penalty time: MIN: 13 minutes
VAN: 17 minutes
| MIN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Curt Giles | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | 0 |
| Fred Barrett | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Craig Hartsburg | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | 3 |
| Neal Broten | 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Kent-Erik Andersson | 8 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Kevin Maxwell | 9 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Gordie Roberts | 10 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Brad Palmer | 14 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Bobby Smith | 15 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 |
| Anders Hakansson | 16 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Dino Ciccarelli | 20 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 |
| Jack Carlson | 21 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Ron Meighan | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Al MacAdam | 25 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gilles Meloche | 27 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Christoff | 28 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 |
| Ron Friest | 31 | LW | 0 | 0 | 0 | 5 | -1 | 1 |
| Jim Dobson | 32 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -20 | 18 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -20 | 18 | ||||||
| VAN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glen Hanlon | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rick Lanz | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Colin Campbell | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 |
| Ivan Boldirev | 9 | C | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| Stan Smyl | 12 | RW | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 |
| Lars Lindgren | 13 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Blair MacDonald | 14 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| Per-Olov Brasar | 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Darcy Rota | 18 | LW | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 |
| Ron Delorme | 19 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Ivan Hlinka | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Dave "Tiger" Williams | 22 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Thomas Gradin | 23 | C | 2 | 1 | 3 | 0 | 3 | 6 |
| Curt Fraser | 24 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 4 |
| Kevin McCarthy | 25 | D | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 3 |
| Lars Molin | 26 | LW | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| Harold Snepsts | 27 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Jiri Bubla | 29 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 20 | 32 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 20 | 32 | ||||||
Shots: MIN: 3-11- 4-18
VAN: 15-11- 6-32
Goalies: MIN: Gilles Meloche (L, 12-5-4)
VAN: Glen Hanlon (W, 6-4-3)
Referee: Denis Morel
Linesmen: Swede Knox, Joe Dame
Attendance: 11,039
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 0 | 3 | |
| 2 | 4 | 3 | 9 |
| 1: | CAL, | Denis Cyr 5 (Guy Chouinard), 5:41 |
| CAL, | Jim Peplinski 12, 6:54 | |
| WAS, | Ryan Walter 11 (Bengt Gustafsson, Darren Veitch), 11:52 - PP | |
| WAS, | Torrie Robertson 1 (Wes Jarvis), 12:27 | |
| 2: | WAS, | Mike Gartner 6 (Terry Murray, Bobby Carpenter), :15 |
| WAS, | Mike Gartner 7 (Bobby Carpenter, Howard Walker), 13:46 | |
| WAS, | Torrie Robertson 2 (Greg Theberge, Mike Gartner), 15:28 - PP | |
| CAL, | Denis Cyr 6 (Lanny McDonald, Guy Chouinard), 16:12 | |
| WAS, | Mike Gartner 8 (Rick Green, Terry Murray), 19:00 | |
| 3: | WAS, | Bobby Gould 5, 9:03 |
| WAS, | Dennis Maruk 17 (Chris Valentine), 13:13 | |
| WAS, | Bobby Carpenter 8 (Randy Holt), 19:18 |
Penalties:
| 1: | Willi Plett, CAL [Roughing] 6:52 |
| Rick Green, WAS [Roughing] 6:52 | |
| Phil Russell, CAL [Hooking] 8:04 | |
| Pekka Rautakallio, CAL [Hooking] 11:04 | |
| Charlie Bourgeois, CAL [Holding] 12:36 | |
| Randy Holt, WAS [Hooking] 14:41 | |
| Dennis Maruk, WAS [Roughing] 18:47 | |
| Phil Russell, CAL [Roughing] 18:47 | |
| 2: | Bobby Gould, WAS [Interference] 6:33 |
| Bob Murdoch, CAL [Hooking] 9:53 | |
| Ken Houston, CAL [Hooking] 15:23 | |
| 3: | Torrie Robertson, WAS [Holding] 1:57 |
| Bob Murdoch, CAL [Tripping] 5:28 |
Penalty time: CAL: 16 minutes
WAS: 10 minutes
| CAL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charlie Bourgeois | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Steve Konroyd | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Pekka Rautakallio | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 4 |
| Phil Russell | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 | 1 |
| Ken Houston | 6 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| Lanny McDonald | 9 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 4 |
| Bill Clement | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Denis Cyr | 12 | RW | 2 | 0 | 2 | 0 | -1 | 4 |
| Kevin LaVallee | 15 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Guy Chouinard | 16 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | -2 | 5 |
| Jamie Hislop | 17 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Bob Murdoch | 20 | D | 0 | 0 | 0 | 4 | -1 | 2 |
| Dan Labraaten | 21 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Paul Reinhart | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Jim Peplinski | 24 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | -2 | 1 |
| Willi Plett | 25 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | 1 |
| Mel Bridgman | 26 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Reggie Lemelin | 31 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 30 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 30 | ||||||
| WAS Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Howard Walker | 3 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Randy Holt | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 |
| Rick Green | 5 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 |
| Darren Veitch | 6 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 3 |
| Tim Tookey | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Ryan Walter | 9 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Bobby Carpenter | 10 | C | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | 3 |
| Mike Gartner | 11 | RW | 3 | 1 | 4 | 0 | 2 | 11 |
| Gaetan Duchesne | 14 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wes Jarvis | 15 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| Bengt Gustafsson | 16 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Greg Theberge | 20 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Dennis Maruk | 21 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| Bobby Gould | 23 | RW | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 |
| Terry Murray | 25 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 |
| Chris Valentine | 28 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Torrie Robertson | 32 | LW | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Al Jensen | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 20 | 34 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 20 | 34 | ||||||
Shots: CAL: 8-12-10-30
WAS: 7-18- 9-34
Goalies: CAL: Reggie Lemelin (L, 4-6-2)
WAS: Al Jensen (W, 1-0-0)
Referee: Gregg Madill
Linesmen: Leon Stickle, Paul Flaherty
Attendance: 7,641
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com
