All NHL game summaries from November 30, 1980
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Colorado Rockies (9-10-4) |
0 | 1 | 0 | 1 |
 Buffalo Sabres (13-6-5) |
1 | 1 | 2 | 4 |
| 1: | BUF, | Jim Schoenfeld 1 (Richie Dunn, Danny Gare), 19:00 - PP |
| 2: | COL, | Rene Robert 3 (Lanny McDonald, Mike McEwen), 3:12 - PP |
| BUF, | Danny Gare 17 (John Van Boxmeer, Gilbert Perreault), 6:44 - PP | |
| 3: | BUF, | Gilles Hamel 3 (Richie Dunn), 2:03 |
| BUF, | Alan Haworth 1 (Lindy Ruff, Andre Savard), 12:11 |
Penalties:
| 1: | Randy Pierce, COL [Hooking] 3:54 |
| Jim Schoenfeld, BUF [Charging] 8:23 | |
| Mike Ramsey, BUF [Interference] 10:20 | |
| Bench penalty, COL [Too many men on the ice] 11:45 | |
| Yvon Vautour, COL [Fighting] 14:21 | |
| Lindy Ruff, BUF [Fighting] 14:21 | |
| Mike Kitchen, COL [Holding] 17:51 | |
| 2: | Rob Ramage, COL [Fighting] 0:19 |
| Danny Gare, BUF [Fighting] 0:19 | |
| Jim Schoenfeld, BUF [Tripping] 1:07 | |
| Don Luce, BUF [Cross checking] 1:24 | |
| Lucien DeBlois, COL [Holding] 6:25 | |
| Larry Playfair, BUF [Elbowing] 7:15 | |
| Andre Savard, BUF [Delay of game] 8:29 | |
| Rene Robert, COL [Delay of game] 8:29 | |
| Joel Quenneville, COL [Unsportsmanlike conduct] 12:19 | |
| 3: | Gilbert Perreault, BUF [Holding] 15:59 |
| Joel Quenneville, COL [Holding] 18:57 | |
| Lindy Ruff, BUF [Roughing] 20:00 | |
| Jack Hughes, COL [Roughing] 20:00 |
Penalty time: COL: 26 minutes
BUF: 26 minutes
| COL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hardy Astrom | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jack Hughes | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 0 |
| Mike McEwen | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Rob Ramage | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 4 |
| Randy Pierce | 7 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Doug Berry | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Lanny McDonald | 9 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 |
| Walt McKechnie | 11 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Rene Robert | 14 | RW | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 |
| Merlin Malinowski | 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Paul Gagne | 17 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mike Gillis | 20 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Barry Smith | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Joel Quenneville | 22 | D | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 | 1 |
| Lucien DeBlois | 23 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Mike Kitchen | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Ron Delorme | 27 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Yvon Vautour | 29 | RW | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -10 | 23 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -10 | 23 | ||||||
| BUF Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don Edwards | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Richie Dunn | 3 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 |
| John Van Boxmeer | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Mike Ramsey | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Jim Schoenfeld | 6 | D | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 2 |
| Tony McKegney | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Rick Dudley | 9 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Craig Ramsay | 10 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Gilbert Perreault | 11 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| Andre Savard | 12 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 |
| Alan Haworth | 14 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Ric Seiling | 16 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Gilles Hamel | 17 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Danny Gare | 18 | RW | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 4 |
| Derek Smith | 19 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Don Luce | 20 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| Lindy Ruff | 22 | LW | 0 | 1 | 1 | 7 | 1 | 1 |
| Larry Playfair | 27 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 10 | 34 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 10 | 34 | ||||||
Shots: COL: 8- 7- 8-23
BUF: 13-10-11-34
Goalies: COL: Hardy Astrom (L, 1-3-2)
BUF: Don Edwards (W, 7-3-2)
Referee: Andy van Hellemond
Linesmen: Randy Mitton, Ron Foyt
Attendance: 16,323
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 New York Islanders (16-5-5) |
3 | 1 | 3 | 7 |
 Quebec Nordiques (5-12-6) |
0 | 2 | 1 | 3 |
| 1: | NYI, | Anders Kallur 12, 12:35 |
| NYI, | Anders Kallur 13 (Bob Bourne, Denis Potvin), 18:25 - SH | |
| NYI, | Bob Bourne 12 (Anders Kallur), 19:25 | |
| 2: | QUE, | Michel Goulet 7 (Jacques Richard, Dale Hunter), 10:58 |
| NYI, | Denis Potvin 7 (Bryan Trottier, Stefan Persson), 15:08 - PP | |
| QUE, | Rich Leduc 3 (Robbie Ftorek), 15:41 | |
| 3: | NYI, | Butch Goring 10 (Bob Bourne, Anders Kallur), 1:12 |
| NYI, | Butch Goring 11 (Bob Bourne, Bob Lorimer), 2:36 | |
| NYI, | Anders Kallur 14 (Butch Goring), 5:49 | |
| QUE, | Jacques Richard 19 (Peter Stastny, Dale Hoganson), 18:21 - PP |
Penalties:
| 1: | John Wensink, QUE [Hi-sticking] 7:00 |
| Stefan Persson, NYI [Holding] 14:10 | |
| Stefan Persson, NYI [Tripping] 17:20 | |
| 2: | Anders Kallur, NYI [Hooking] 3:25 |
| Wayne Merrick, NYI [Tripping] 12:40 | |
| Peter Stastny, QUE [Hi-sticking] 14:26 | |
| Normand Rochefort, QUE [Holding] 19:06 | |
| 3: | Denis Potvin, NYI [Tripping] 6:36 |
| John Wensink, QUE [Slashing] 12:16 | |
| Garry Howatt, NYI [Fighting, Spearing major] 14:38 | |
| Dale Hunter, QUE [Slashing, Fighting] 14:38 | |
| Pierre Lacroix, QUE [Unsportsmanlike conduct] 17:20 | |
| Bob Lorimer, NYI [Holding] 18:08 |
Penalty time: NYI: 22 minutes
QUE: 17 minutes
| NYI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glenn Resch | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bob Lorimer | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 |
| Denis Potvin | 5 | D | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 4 |
| Ken Morrow | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Stefan Persson | 7 | D | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 |
| Garry Howatt | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 |
| Clark Gillies | 9 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 |
| Wayne Merrick | 11 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Bob Bourne | 14 | C | 1 | 3 | 4 | 0 | 6 | 4 |
| Steve Tambellini | 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Bryan Trottier | 19 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Mike Bossy | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Bob Nystrom | 23 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Gord Lane | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Dave Langevin | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| John Tonelli | 27 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Anders Kallur | 28 | C | 3 | 2 | 5 | 2 | 6 | 5 |
| Butch Goring | 91 | C | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 4 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 32 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 32 | ||||||
| QUE Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michel Plasse | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kim Clackson | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Garry Lariviere | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Rich Leduc | 10 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Jamie Hislop | 11 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 |
| John Paddock | 12 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Michel Goulet | 16 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| John Wensink | 18 | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 |
| Anton Stastny | 20 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 |
| Serge Bernier | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Jacques Richard | 23 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | -2 | 4 |
| Pierre Lacroix | 25 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 3 |
| Peter Stastny | 26 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | -4 | 1 |
| Andre Dupont | 28 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Normand Rochefort | 31 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Dale Hunter | 32 | C | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0 |
| Dale Hoganson | 33 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Robbie Ftorek | 38 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 28 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 28 | ||||||
Shots: NYI: 12-10-10-32
QUE: 10- 8-10-28
Goalies: NYI: Glenn Resch (W, 6-1-1)
QUE: Michel Plasse (L, 5-6-4)
Referee: Denis Morel
Linesmen: Ron Asselstine, Swede Knox
Attendance: 10,159
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Calgary Flames (10-9-5) |
0 | 0 | 4 | 4 |
 Winnipeg Jets (1-16-7) |
0 | 0 | 1 | 1 |
| 1: | no scoring | |
| 2: | no scoring | |
| 3: | WIN, | Ron Wilson 7 (Barry Long), 1:32 - SH |
| CAL, | Brad Smith 4 (Jim Peplinski), 3:02 | |
| CAL, | Phil Russell 2 (Kent Nilsson, Eric Vail), 6:58 | |
| CAL, | Kevin LaVallee 6, 16:13 | |
| CAL, | Denis Cyr 1 (Kent Nilsson, Eric Vail), 18:18 | |
Penalties:
| 1: | Pat Daley, WIN [Hooking] 7:57 | |
| Mike Dwyer, CAL [Holding] 9:53 | ||
| Brad Marsh, CAL [Interference] 13:53 | ||
| Phil Russell, CAL [Tripping] 18:58 | ||
| 2: | none | |
| 3: | Danny Geoffrion, WIN [Hooking] 0:57 | |
Penalty time: CAL: 6 minutes
WIN: 4 minutes
| CAL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pekka Rautakallio | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Phil Russell | 5 | D | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 |
| Bert Wilson | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Denis Cyr | 9 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Bill Clement | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kent Nilsson | 14 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 |
| Kevin LaVallee | 15 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 |
| Brad Smith | 18 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Bob Murdoch | 20 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Earl Ingarfield | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Brad Marsh | 22 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| Paul Reinhart | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jim Peplinski | 24 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| Willi Plett | 25 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Alex McKendry | 26 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Eric Vail | 27 | LW | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 |
| Mike Dwyer | 29 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Reggie Lemelin | 31 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 15 | 31 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 15 | 31 | ||||||
| WIN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre Hamel | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Barry Long | 4 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| Barry Legge | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jimmy Mann | 8 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Peter Sullivan | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Morris Lukowich | 12 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Dave Christian | 13 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Peter Marsh | 14 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Pat Daley | 16 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Anders Steen | 17 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Kris Manery | 19 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Willy Lindstrom | 20 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Ron Wilson | 24 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 3 |
| Al Cameron | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Don Spring | 27 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Norm Dupont | 28 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Danny Geoffrion | 29 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Dave Babych | 44 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -16 | 26 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | -16 | 26 | ||||||
Shots: CAL: 10- 8-13-31
WIN: 8- 8-10-26
Goalies: CAL: Reggie Lemelin (W, 1-0-1)
WIN: Pierre Hamel (L, 0-6-3)
Referee: Bob Myers
Linesmen: Joe Dame, Bob Hodges
Attendance: 12,867
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com