All NHL game summaries from January 6, 1974
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | |
| 3 | 2 | 1 | 6 |
| 1: | BUF, | Jim Lorentz 15 (Peter McNab, Rick Dudley), 10:38 |
| BUF, | Jerry Korab 6 (Rick Martin, Gilbert Perreault), 13:57 - PP | |
| BUF, | Steve Atkinson 5 (Craig Ramsay, Don Luce), 19:30 | |
| 2: | VAN, | Don Lever 12 (Dennis Ververgaert, Jocelyn Guevremont), 1:36 - PP |
| BUF, | Rene Robert 11 (Gilbert Perreault, Jerry Korab), 3:38 | |
| BUF, | Don Luce 13 (Steve Atkinson, Mike Robitaille), 8:55 | |
| 3: | VAN, | Bobby Schmautz 21 (Andre Boudrias), 7:56 |
| BUF, | Rene Robert 12 (Paul Terbenche), 12:51 | |
| VAN, | Dennis Ververgaert 8, 14:32 |
Penalties:
| 1: | Orland Kurtenbach, VAN [Hooking] 12:33 |
| 2: | Tim Horton, BUF [Hooking] 0:35 |
| Barry Wilkins, VAN [Slashing] 4:56 | |
| Barry Wilkins, VAN [Misconduct] 8:55 | |
| Jim Lorentz, BUF [Hooking] 9:14 | |
| 3: | Jerry Korab, BUF [Hi-sticking] 10:16 |
| Steve Atkinson, BUF [Hooking] 15:44 |
Penalty time: VAN: 14 minutes
BUF: 8 minutes
| VAN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gary Smith | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jocelyn Guevremont | 2 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Bob Dailey | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 |
| Barry Wilkins | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 12 | -2 | 1 |
| Tracy Pratt | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Andre Boudrias | 7 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Bobby Schmautz | 8 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Don Lever | 9 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| Dennis Ververgaert | 10 | RW | 1 | 1 | 2 | 0 | -1 | 3 |
| Paulin Bordeleau | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 |
| Mike Lampman | 18 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Richard Lemieux | 19 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| John Gould | 21 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 |
| Gregg Boddy | 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gerry O'Flaherty | 23 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Dunn | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Orland Kurtenbach | 25 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Bryan McSheffrey | 26 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jacques Caron | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -15 | 30 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -15 | 30 | ||||||
| BUF Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tim Horton | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 |
| Mike Robitaille | 3 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Jerry Korab | 4 | D | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 |
| Rick Martin | 7 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Jim Lorentz | 8 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 |
| Craig Ramsay | 10 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Gilbert Perreault | 11 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 4 |
| Rene Robert | 14 | RW | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 7 |
| Rick Dudley | 17 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Paul Terbenche | 18 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Atkinson | 19 | RW | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 |
| Don Luce | 20 | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 6 |
| Doug Rombough | 22 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Larry Carriere | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Peter McNab | 24 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Dave Dryden | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (10 forwards, 5 defensemen) | 15 | 39 | ||||||
| TOTAL (10 forwards, 5 defensemen) | 15 | 39 | ||||||
Shots: VAN: 4-11-15-30
BUF: 18-12- 9-39
Goalies: VAN: Gary Smith,
Jacques Caron (L, 2-4-1) BUF: Dave Dryden (W, 15-9-4) Referee: Dave Newell Linesmen: Willard Norris, Gerard Gauthier Attendance: 15,858
Jacques Caron (L, 2-4-1) BUF: Dave Dryden (W, 15-9-4) Referee: Dave Newell Linesmen: Willard Norris, Gerard Gauthier Attendance: 15,858
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 1 | 4 | |
| 3 | 3 | 3 | 9 |
| 1: | CAL, | Reggie Leach 7 (Brent Meeke, Walt McKechnie), 2:15 |
| CHI, | Dennis Hull 17 (Pit Martin, Bill White), 7:10 | |
| CAL, | Morris Mott 5 (Stan Gilbertson, Brent Meeke), 8:11 | |
| CHI, | Dennis Hull 18 (Jim Pappin, Phil Russell), 10:48 | |
| CHI, | John Marks 8 (Keith Magnuson, Cliff Koroll), 14:38 | |
| 2: | CHI, | Dennis Hull 19 (Pit Martin), 1:17 |
| CHI, | Lynn Powis 6 (Dave Kryskow, Bill White), 2:26 | |
| CAL, | Reggie Leach 8 (Brent Meeke, Walt McKechnie), 12:07 | |
| CHI, | Dave Kryskow 6 (Chico Maki), 13:52 - SH | |
| 3: | CHI, | Pit Martin 14 (Dennis Hull, Keith Magnuson), 1:28 |
| CHI, | Dick Redmond 9 (Dennis Hull), 6:49 - PP | |
| CAL, | Reggie Leach 9, 11:11 | |
| CHI, | Darcy Rota 8 (Stan Mikita, Chico Maki), 16:57 |
Penalties:
| 1: | Dick Redmond, CHI [Holding] 15:43 |
| 2: | Ray McKay, CAL [Hooking] 4:00 |
| Stan Mikita, CHI [Roughing] 4:50 | |
| Doug Jarrett, CHI [Holding] 13:25 | |
| 3: | Ivan Boldirev, CAL [Hooking] 5:44 |
Penalty time: CAL: 4 minutes
CHI: 6 minutes
| CAL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ray McKay | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -3 | 1 |
| Barry Cummins | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Terry Murray | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Reggie Leach | 7 | RW | 3 | 0 | 3 | 0 | -2 | 6 |
| Walt McKechnie | 8 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | -2 | 3 |
| Ivan Boldirev | 9 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Stan Gilbertson | 10 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Rick Kessell | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Craig Patrick | 14 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Gary Croteau | 18 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 |
| Morris Mott | 20 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Stan Weir | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Joey Johnston | 22 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 |
| Ted McAneeley | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Pete Laframboise | 24 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Brent Meeke | 25 | D | 0 | 3 | 3 | 0 | -2 | 1 |
| Bob Champoux | 28 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 5 defensemen) | -20 | 28 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 5 defensemen) | -20 | 28 | ||||||
| CHI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Veisor | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bill White | 2 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 |
| Keith Magnuson | 3 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 |
| Doug Jarrett | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Phil Russell | 5 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Len Frig | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Pit Martin | 7 | C | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 4 |
| Jim Pappin | 8 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Dennis Hull | 10 | LW | 3 | 2 | 5 | 0 | 1 | 6 |
| John Marks | 11 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Lynn Powis | 12 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Dick Redmond | 15 | D | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 |
| Chico Maki | 16 | RW | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| Dave Kryskow | 17 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 |
| Darcy Rota | 18 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Cliff Koroll | 20 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Stan Mikita | 21 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| J.P. Bordeleau | 23 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 37 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 37 | ||||||
Shots: CAL: 10-11- 7-28
CHI: 14-12-11-37
Goalies: CAL: Bob Champoux (L, 2-10-3)
CHI: Mike Veisor (W, 2-0-0)
Referee: Wally Harris
Linesmen: John D'Amico, Bob Hodges
Attendance: n/a
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 2 | 6 | |
| 2 | 4 | 3 | 9 |
| 1: | MIN, | Dennis Hextall 9 (Danny Grant, Fred Stanfield), 6:18 - PP |
| DET, | Bill Hogaboam 3 (Pierre Jarry), 10:16 | |
| MIN, | Danny Grant 17 (Dennis Hextall, Bill Goldsworthy), 12:52 | |
| DET, | Mickey Redmond 20 (Bill Hogaboam, Pierre Jarry), 14:29 | |
| MIN, | Murray Oliver 7 (Tony Featherstone), 16:31 | |
| 2: | DET, | Pierre Jarry 6 (Bill Hogaboam), 2:19 |
| DET, | Red Berenson 10 (Marcel Dionne, Pierre Jarry), 9:20 - PP | |
| DET, | Red Berenson 11 (Ron Stackhouse, Nick Libett), 13:30 | |
| DET, | Ron Stackhouse 2 (Pierre Jarry, Bill Hogaboam), 15:25 | |
| MIN, | Danny Grant 18 (Bill Goldsworthy), 19:47 | |
| 3: | MIN, | Bill Goldsworthy 23 (Danny Grant, Lou Nanne), 4:32 |
| DET, | Marcel Dionne 7 (Ron Stackhouse), 7:31 | |
| DET, | Mickey Redmond 21 (Bill Hogaboam, Larry Johnston), 14:51 | |
| DET, | Marcel Dionne 8 (Doug Roberts, Henry Boucha), 17:28 | |
| MIN, | J.P. Parise 8 (Dennis Hextall, John Rogers), 19:56 |
Penalties:
| 1: | Ted Harris, DET [Hooking] 5:28 |
| Tom Reid, MIN [Hooking] 7:35 | |
| Dennis O'Brien, MIN [Elbowing] 9:52 | |
| Mickey Redmond, DET [Slashing] 9:52 | |
| 2: | Larry Johnston, DET [Interference] 3:38 |
| Tom Reid, MIN [Holding] 8:04 | |
| Dennis O'Brien, MIN [Interference] 10:20 | |
| 3: | Larry Johnston, DET [Roughing] 6:01 |
| Tom Reid, MIN [Roughing] 6:01 | |
| Ron Stackhouse, DET [Hooking] 7:47 |
Penalty time: MIN: 10 minutes
DET: 10 minutes
| MIN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barry Gibbs | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Dennis O'Brien | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 4 | -1 | 0 |
| Gary Bergman | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 |
| Bill Goldsworthy | 8 | RW | 1 | 2 | 3 | 0 | 2 | 4 |
| Murray Oliver | 10 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 4 |
| J.P. Parise | 11 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | -4 | 1 |
| John Rogers | 14 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Jude Drouin | 16 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 |
| Fred Stanfield | 17 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 3 |
| Fred "Buster" Harvey | 18 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Tom Reid | 20 | D | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2 |
| Danny Grant | 21 | LW | 2 | 2 | 4 | 0 | 2 | 5 |
| Dennis Hextall | 22 | C | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | 3 |
| Lou Nanne | 23 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -3 | 1 |
| Gary Gambucci | 24 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Tony Featherstone | 27 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Fern Rivard | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (12 forwards, 4 defensemen) | -13 | 34 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 4 defensemen) | -13 | 34 | ||||||
| DET Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Larry Johnston | 3 | D | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 |
| Marcel Dionne | 5 | C | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 9 |
| Red Berenson | 7 | C | 2 | 0 | 2 | 0 | -2 | 5 |
| Guy Charron | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Garnet "Ace" Bailey | 12 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Nick Libett | 14 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Bill Hogaboam | 15 | C | 1 | 4 | 5 | 0 | 4 | 5 |
| Henry Boucha | 16 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Pierre Jarry | 17 | LW | 1 | 4 | 5 | 0 | 4 | 5 |
| Ted Harris | 19 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| Mickey Redmond | 20 | RW | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 5 |
| Ron Stackhouse | 21 | D | 1 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 |
| Bill Collins | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Brent Hughes | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| Doug Roberts | 26 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| Doug Grant | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 4 defensemen) | 13 | 43 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 4 defensemen) | 13 | 43 | ||||||
Shots: MIN: 12-11-11-34
DET: 14-17-12-43
Goalies: MIN: Fern Rivard (L, 2-2-2)
DET: Doug Grant (W, 12-9-2)
Referee: Bryan Lewis
Linesmen: Claude Bechard, Leon Stickle
Attendance: 12,079
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 2 | 2 | |
| 1 | 2 | 2 | 5 |
| 1: | NYR, | Rod Gilbert 19 (Jean Ratelle, Ted Irvine), 10:50 |
| 2: | NYR, | Brad Park 10 (Bruce MacGregor, Gilles Marotte), 5:22 |
| NYR, | Vic Hadfield 15 (Brad Park, Jean Ratelle), 18:40 | |
| 3: | ATL, | Al McDonough 15 (Bob Leiter, Curt Bennett), 2:58 - PP |
| ATL, | Curt Bennett 9, 5:37 | |
| NYR, | Bill Fairbairn 5 (Bobby Rousseau, Brad Park), 11:31 | |
| NYR, | Gilles Marotte 2 (Pete Stemkowski, Bruce MacGregor), 15:02 |
Penalties:
| 1: | Randy Manery, ATL 4:47 |
| Bobby Rousseau, NYR 13:27 | |
| 2: | Jim Neilson, NYR 6:23 |
| Noel Price, ATL 19:27 | |
| 3: | Jean Ratelle, NYR 2:20 |
| Curt Bennett, ATL 3:16 |
Penalty time: ATL: 6 minutes
NYR: 6 minutes
| ATL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Phil Myre | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Doug Mohns | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Pat Quinn | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Noel Price | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Curt Bennett | 5 | RW | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 |
| Randy Manery | 7 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| Lew Morrison | 8 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Keith McCreary | 9 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Butch Deadmarsh | 10 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Leon Rochefort | 11 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Tom Lysiak | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Al McDonough | 14 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| Jacques Richard | 15 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 |
| Bob Leiter | 16 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 3 |
| John Stewart | 17 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 |
| Rey Comeau | 18 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 |
| Arnie Brown | 19 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 |
| Bob Murray | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 29 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -20 | 29 | ||||||
| NYR Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brad Park | 2 | D | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 4 |
| Ron Harris | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Larry Sacharuk | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gilles Marotte | 6 | D | 1 | 1 | 2 | 0 | 5 | 5 |
| Rod Gilbert | 7 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Steve Vickers | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Bill Fairbairn | 10 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Vic Hadfield | 11 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 |
| Bruce MacGregor | 12 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 |
| Jim Neilson | 15 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Rod Seiling | 16 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Walt Tkaczuk | 18 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jean Ratelle | 19 | C | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 |
| Pete Stemkowski | 21 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 |
| Bobby Rousseau | 22 | RW | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 |
| Ted Irvine | 27 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 |
| Peter McDuffe | 31 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (10 forwards, 6 defensemen) | 20 | 36 | ||||||
| TOTAL (10 forwards, 6 defensemen) | 20 | 36 | ||||||
Shots: ATL: 10- 7-12-29
NYR: 13-12-11-36
Goalies: ATL: Phil Myre (L, 6-7-4)
NYR: Peter McDuffe (W, 3-2-1)
Referee: Ron Wicks
Linesmen: Neil Armstrong, Swede Knox
Attendance: 17,500
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com
