Wednesday November 6, 1974
. . . where the 1970s live forever!

All NHL game summaries from November 6, 1974



Team123F
New York Islanders (7-3-3) 1 0 0 1
Atlanta Flames (7-5-2) 1 1 0 2

1: NYI,Andre St. Laurent 1 (Craig Cameron, Dave Fortier), 14:01
ATL,Eric Vail 5 (Dwight Bialowas, Bob Leiter), 15:01 - PP
2: ATL,Tom Lysiak 5 (Curt Bennett, Pat Quinn), 9:33
3: no scoring
Penalties:

1: Gerry Hart, NYI [Interference] 4:11
Dave Fortier, NYI [Interference] 14:35
2: Rey Comeau, ATL [Holding] 1:20
Dean Talafous, ATL [Fighting] 11:04
Clark Gillies, NYI [Fighting] 11:04
Tim Ecclestone, ATL [Holding] 19:56
3: Dean Talafous, ATL [Roughing] 8:08
Bob Nystrom, NYI [Roughing] 8:08
Andre St. Laurent, NYI [Hooking] 9:39
Bob Murray, ATL [Tripping] 19:37
Penalty time: NYI: 13 minutes ATL: 13 minutes
NYI Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Gerry Hart 2 D 0 0 0 2 1 0
Jean Potvin 4 D 0 0 0 0 0 0
Denis Potvin 5 D 0 0 0 0 1 0
Bert Marshall 6 D 0 0 0 0 -1 0
Dave Fortier 7 D 0 1 1 2 1 1
Garry Howatt 8 LW 0 0 0 0 0 1
Clark Gillies 9 LW 0 0 0 5 0 1
Billy MacMillan 11 RW 0 0 0 0 -1 2
Ernie Hicke 12 LW 0 0 0 0 -1 0
Bob Bourne 14 C 0 0 0 0 0 0
Billy Harris 15 RW 0 0 0 0 0 1
Ralph Stewart 16 C 0 0 0 0 -1 5
Ed Westfall 18 RW 0 0 0 0 0 2
Craig Cameron 19 RW 0 1 1 0 1 1
Andre St. Laurent 21 C 1 0 1 2 1 4
Bob Nystrom 23 RW 0 0 0 2 0 2
Dave Lewis 25 D 0 0 0 0 -1 0
Billy Smith 31 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)020
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)020

ATL Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Pat Quinn 3 D 0 1 1 0 0 2
Noel Price 4 D 0 0 0 0 0 3
Curt Bennett 5 RW 0 1 1 0 1 1
Jean Lemieux 6 D 0 0 0 0 0 2
Randy Manery 7 D 0 0 0 0 0 2
Fred "Buster" Harvey 8 RW 0 0 0 0 1 5
Keith McCreary 9 RW 0 0 0 0 0 0
Tom Lysiak 12 C 1 0 1 0 1 4
Tim Ecclestone 14 LW 0 0 0 2 0 0
Bob Leiter 16 C 0 1 1 0 -1 4
Hilliard Graves 17 RW 0 0 0 0 0 1
Rey Comeau 18 C 0 0 0 2 0 0
Bryan Hextall 20 C 0 0 0 0 0 2
Dwight Bialowas 22 D 0 1 1 0 0 0
Bob Murray 23 D 0 0 0 2 0 1
Dean Talafous 24 C 0 0 0 7 -1 1
Eric Vail 27 LW 1 0 1 0 -1 2
Dan Bouchard 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)030
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)030
Shots: NYI: 8- 7- 5-20 ATL: 10-10-10-30 Goalies: NYI: Billy Smith (L, 6-3-3) ATL: Dan Bouchard (W, 4-2-1) Referee: Art Skov Linesmen: Swede Knox, Jim Christison Attendance: 12,156



Team123F
Chicago Blackhawks (7-4-2) 1 1 2 4
Buffalo Sabres (8-3-2) 2 2 2 6

1: CHI,Jim Pappin 11, 8:38 - SH
BUF,Rene Robert 2 (Gary Bromley), 9:23 - PP
BUF,Rick Martin 6 (Rene Robert, Jim Lorentz), 18:59 - PP
2: CHI,Dick Redmond 3 (Cliff Koroll, Stan Mikita), 1:21
BUF,Don Luce 7 (Jerry Korab, Craig Ramsay), 3:10
BUF,Norm Gratton 1 (Don Luce, Jerry Korab), 6:36
3: BUF,Gilbert Perreault 9 (Rick Martin), 4:20
CHI,Darcy Rota 5 (Dale Tallon), 8:42
CHI,Pit Martin 3 (Darcy Rota, Dale Tallon), 8:56
BUF,Rene Robert 3 (Rick Martin), 18:42
Penalties:

1: Phil Russell, CHI [Hooking] 8:05
Phil Russell, CHI [Holding] 9:45
Craig Ramsay, BUF [Hooking] 13:09
Pit Martin, CHI [Holding] 17:29
2: Brian Spencer, BUF [Charging] 4:26
Jim Schoenfeld, BUF [Hooking] 9:46
Jerry Korab, BUF [Elbowing] 15:51
Phil Russell, CHI [Holding] 17:41
3: Dick Redmond, CHI [Hooking] 13:05
Dale Tallon, CHI [Misconduct] 19:50
Penalty time: CHI: 20 minutes BUF: 8 minutes
CHI Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Bill White 2 D 0 0 0 0 0 1
Doug Jarrett 4 D 0 0 0 0 2 1
Phil Russell 5 D 0 0 0 6 -1 0
Pit Martin 7 C 1 0 1 2 3 3
Jim Pappin 8 RW 1 0 1 0 -2 4
Dennis Hull 10 LW 0 0 0 0 -3 3
John Marks 11 RW 0 0 0 0 0 0
Ivan Boldirev 12 C 0 0 0 0 -4 2
Germain Gagnon 14 LW 0 0 0 0 1 0
Dick Redmond 15 D 1 0 1 2 -1 2
Alain Daigle 17 RW 0 0 0 0 -1 1
Darcy Rota 18 LW 1 1 2 0 2 1
Dale Tallon 19 D 0 2 2 10 1 0
Cliff Koroll 20 RW 0 1 1 0 1 1
Stan Mikita 21 C 0 1 1 0 0 0
Grant Mulvey 22 RW 0 0 0 0 2 2
J.P. Bordeleau 23 RW 0 0 0 0 -1 0
Tony Esposito 35 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)-121
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)-121

BUF Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Jocelyn Guevremont 3 D 0 0 0 0 -2 1
Jerry Korab 4 D 0 2 2 2 2 2
Jim Schoenfeld 6 D 0 0 0 2 2 3
Rick Martin 7 LW 1 2 3 0 0 4
Jim Lorentz 8 C 0 1 1 0 -1 1
Norm Gratton 9 LW 1 0 1 0 1 1
Craig Ramsay 10 LW 0 1 1 2 1 2
Gilbert Perreault 11 C 1 0 1 0 0 4
Rene Robert 14 RW 2 1 3 0 0 4
Peter McNab 16 C 0 0 0 0 -1 0
Rick Dudley 17 LW 0 0 0 0 -1 4
Danny Gare 18 RW 0 0 0 0 0 2
Don Luce 20 C 1 1 2 0 1 4
Brian Spencer 21 LW 0 0 0 2 -1 0
Larry Carriere 23 D 0 0 0 0 0 0
Bill Hajt 24 D 0 0 0 0 -1 1
Gary Bromley 29 G 0 1 1 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)033
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)033
Shots: CHI: 4- 8- 9-21 BUF: 10-15- 8-33 Goalies: CHI: Tony Esposito (L, 7-3-2) BUF: Gary Bromley (W, 7-2-2) Referee: Bryan Lewis Linesmen: Claude Bechard, Leon Stickle Attendance: 15,863



Team123F
New York Rangers (6-5-2) 1 6 0 7
California Golden Seals (2-8-4) 2 1 0 3

1: NYR,Rod Gilbert 3 (Dale Rolfe, Jean Ratelle), 4:58
CAL,Dave Hrechkosy 1 (Stan Weir), 8:10
CAL,Ron Huston 4 (John Stewart, Mike Christie), 12:58
2: NYR,Jean Ratelle 2 (Gilles Marotte), :35
NYR,Rod Gilbert 4 (Gilles Marotte, Steve Vickers), 7:04
CAL,Wayne King 3 (John Stewart, Ron Huston), 8:39
NYR,Gilles Marotte 1 (Derek Sanderson, Jerry Butler), 9:31
NYR,Rod Gilbert 5 (Steve Vickers, Jean Ratelle), 10:28 - PP
NYR,Rick Middleton 4 (Pete Stemkowski), 15:28
NYR,Pete Stemkowski 3 (Rick Middleton, Ted Irvine), 16:12
3: no scoring
Penalties:

1: Gilles Marotte, NYR [Tripping] 0:55
Derek Sanderson, NYR [Slashing] 2:19
Jean Ratelle, NYR [Hooking] 6:06
2: Bench penalty, NYR [Too many men on the ice] 4:03
Jim Neilson, CAL [Hooking] 10:12
Bob Stewart, CAL [Elbowing] 11:49
Dale Rolfe, NYR [Tripping] 16:34
3: Derek Sanderson, NYR [Slashing] 4:24
Pete Stemkowski, NYR [Hooking] 6:21
John Stewart, CAL [Hooking] 6:26
Ron Greschner, NYR [Interference] 13:38
Penalty time: NYR: 16 minutes CAL: 6 minutes
NYR Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Ed Giacomin 1 G 0 0 0 0 0 0
Brad Park 2 D 0 0 0 0 4 0
Ron Greschner 4 D 0 0 0 2 -1 1
Dale Rolfe 5 D 0 1 1 2 -1 4
Gilles Marotte 6 D 1 2 3 2 4 2
Rod Gilbert 7 RW 3 0 3 0 3 6
Steve Vickers 8 LW 0 2 2 0 3 1
Rick Middleton 9 RW 1 1 2 0 0 2
Bill Fairbairn 10 RW 0 0 0 0 -1 0
Bert Wilson 14 LW 0 0 0 0 1 0
Derek Sanderson 16 C 0 1 1 4 1 5
Jerry Butler 17 RW 0 1 1 0 1 1
Walt Tkaczuk 18 C 0 0 0 0 0 4
Jean Ratelle 19 C 1 2 3 2 0 2
Greg Polis 20 RW 0 0 0 0 0 3
Pete Stemkowski 21 C 1 1 2 2 1 1
Nick Beverley 25 D 0 0 0 0 0 0
Ted Irvine 27 LW 0 1 1 0 0 3
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)1535
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)1535

CAL Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Rick Hampton 2 D 0 0 0 0 -1 0
Mike Christie 3 D 0 1 1 0 -2 0
Bob Stewart 4 D 0 0 0 2 0 2
Len Frig 6 D 0 0 0 0 -1 1
Brian Lavender 8 LW 0 0 0 0 0 0
Larry Patey 9 C 0 0 0 0 -2 1
Stan Gilbertson 10 LW 0 0 0 0 -2 1
Ron Huston 11 C 1 1 2 0 1 4
Craig Patrick 14 RW 0 0 0 0 -2 1
Jim Neilson 15 D 0 0 0 2 -2 1
John Stewart 17 LW 0 2 2 2 1 4
Dave Hrechkosy 18 LW 1 0 1 0 -2 2
Morris Mott 20 RW 0 0 0 0 0 0
Stan Weir 21 C 0 1 1 0 -2 2
Joey Johnston 22 LW 0 0 0 0 -2 0
Wayne King 24 C 1 0 1 0 1 3
Al MacAdam 25 RW 0 0 0 0 0 1
Gary Simmons 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)-1523
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)-1523
Shots: NYR: 9-17- 9-35 CAL: 9- 7- 7-23 Goalies: NYR: Ed Giacomin (W, 4-3-2) CAL: Gary Simmons (L, 2-5-0) Referee: Bob Kilger Linesmen: John D'Amico, Randy Mitton Attendance: 5,764



Team123F
Montreal Canadiens (5-4-5) 3 1 0 4
Detroit Red Wings (5-5-2) 2 2 0 4

1: MTL,Pete Mahovlich 6 (Serge Savard), 7:51
MTL,Guy Lafleur 5, 10:17
DET,Bill Lochead 7 (Nick Libett), 12:13
DET,Jack Lynch 1 (Marcel Dionne, Nick Libett), 12:38
MTL,Guy Lafleur 6 (Yvon Lambert, Pete Mahovlich), 17:28 - PP
2: DET,Marcel Dionne 4 (Danny Grant, Guy Charron), 8:34 - PP
MTL,Claude Larose 1 (Pete Mahovlich), 12:32
DET,Red Berenson 2 (Jack Lynch, Marcel Dionne), 13:06
3: no scoring
Penalties:

1: Bryan Watson, DET [Slashing] 5:50
Bill Hogaboam, DET [Tripping] 14:00
Jack Lynch, DET [Delay of game] 15:43
2: Bench penalty, MTL [Too many men on the ice] 6:53
Pete Mahovlich, MTL [Tripping] 7:26
Nick Libett, DET [Tripping] 14:34
Bryan Watson, DET [Holding] 19:10
3: none
Penalty time: MTL: 4 minutes DET: 10 minutes
MTL Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Guy Lapointe 5 D 0 0 0 0 -1 4
Jimmy Roberts 6 D 0 0 0 0 0 0
Guy Lafleur 10 RW 2 0 2 0 1 5
Yvon Lambert 11 LW 0 1 1 0 1 1
Yvan Cournoyer 12 RW 0 0 0 0 0 3
Claude Larose 15 RW 1 0 1 0 -2 2
Henri Richard 16 C 0 0 0 0 1 3
Murray Wilson 17 LW 0 0 0 0 1 1
Serge Savard 18 D 0 1 1 0 0 0
Larry Robinson 19 D 0 0 0 0 1 3
Pete Mahovlich 20 C 1 2 3 2 -1 2
Steve Shutt 22 LW 0 0 0 0 0 2
Bob Gainey 23 LW 0 0 0 0 1 1
Chuck Lefley 24 RW 0 0 0 0 0 1
Jacques Lemaire 25 C 0 0 0 0 -2 3
Pierre Bouchard 26 D 0 0 0 0 0 1
Ken Dryden 29 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)032
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)032

DET Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Jim Rutherford 1 G 0 0 0 0 0 0
Gary Bergman 2 D 0 0 0 0 2 0
Jack Lynch 3 D 1 1 2 2 1 1
Thommie Bergman 4 D 0 0 0 0 -2 1
Jean Hamel 5 D 0 0 0 0 -1 0
Red Berenson 7 C 1 0 1 0 0 3
Guy Charron 8 C 0 1 1 0 0 0
Hank Nowak 11 LW 0 0 0 0 0 6
Marcel Dionne 12 C 1 2 3 0 2 1
Nick Libett 14 LW 0 2 2 2 1 1
Bill Hogaboam 15 C 0 0 0 2 -1 0
Earl Anderson 16 RW 0 0 0 0 -1 1
Bryan Watson 18 D 0 0 0 4 -1 0
Mickey Redmond 20 RW 0 0 0 0 -1 5
Danny Grant 21 LW 0 1 1 0 -1 0
Bill Lochead 23 LW 1 0 1 0 2 2
Doug Roberts 26 RW 0 0 0 0 1 0
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)121
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)121
Shots: MTL: 12-10-10-32 DET: 8- 4- 9-21 Goalies: MTL: Ken Dryden (T, 5-3-5) DET: Jim Rutherford (T, 5-4-2) Referee: Bruce Hood Linesmen: Ron Finn, Ryan Bozak Attendance: 14,389



Team123F
Minnesota North Stars (2-7-3) 0 1 3 4
Toronto Maple Leafs (4-5-3) 2 4 1 7

1: TOR,Ron Ellis 5 (Darryl Sittler, Inge Hammarstrom), 10:58 - PP
TOR,Jim McKenny 2 (Bill Flett), 12:07
2: TOR,Jim McKenny 3 (Bill Flett, Dave Keon), 6:11
MIN,Henry Boucha 3 (Bill Goldsworthy), 13:39 - PP
TOR,Darryl Sittler 5 (Rod Seiling, Inge Hammarstrom), 14:07
TOR,George Ferguson 9 (Blaine Stoughton, Lanny McDonald), 16:36
TOR,Darryl Sittler 6 (Ron Ellis), 19:07
3: MIN,Bill Goldsworthy 6 (Dennis Hextall, Barry Gibbs), 8:47
TOR,Darryl Sittler 7 (Jim McKenny, Lyle Moffat), 10:44 - PP
MIN,Henry Boucha 4 (Fred Stanfield), 13:02
MIN,Dennis O'Brien 2 (J.P. Parise), 15:47 - SH
Penalties:

1: Dennis O'Brien, MIN [Holding] 1:26
Rod Seiling, TOR [Hi-sticking] 4:37
Ian Turnbull, TOR [Tripping] 6:50
Fred Stanfield, MIN [Hooking] 10:01
John Flesch, MIN [Slashing] 17:05
2: Dennis O'Brien, MIN [Cross checking] 7:46
Brian Glennie, TOR [Holding] 13:28
Rich Nantais, MIN [Tripping] 19:23
3: Dennis Hextall, MIN [Roughing] 9:30
Ian Turnbull, TOR [Interference] 13:45
Dennis Hextall, MIN [Slashing] 14:30
Penalty time: MIN: 14 minutes TOR: 8 minutes
MIN Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Barry Gibbs 2 D 0 1 1 0 -1 6
Fred Barrett 3 D 0 0 0 0 -1 1
Chris Ahrens 4 D 0 0 0 0 1 1
Dennis O'Brien 5 D 1 0 1 4 -2 2
Blake Dunlop 7 C 0 0 0 0 -1 4
Bill Goldsworthy 8 RW 1 1 2 0 0 5
Henry Boucha 9 C 2 0 2 0 -1 9
Murray Oliver 10 C 0 0 0 0 0 2
J.P. Parise 11 LW 0 1 1 0 -1 1
Rich Nantais 12 LW 0 0 0 2 -1 1
Fred Stanfield 17 LW 0 1 1 2 -1 3
Don Martineau 18 RW 0 0 0 0 -2 1
Tom Reid 20 D 0 0 0 0 -2 1
Dennis Hextall 22 C 0 1 1 4 0 1
Lou Nanne 23 RW 0 0 0 0 0 0
Doug Hicks 24 D 0 0 0 0 1 1
John Flesch 27 RW 0 0 0 2 0 1
Cesare Maniago 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)-1140
TOTAL   (11 forwards, 6 defensemen)-1140

TOR Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Ian Turnbull 2 D 0 0 0 4 -1 2
Bob Neely 3 RW 0 0 0 0 -1 1
Dave Dunn 4 D 0 0 0 0 -1 0
Ron Ellis 6 RW 1 1 2 0 1 6
Lanny McDonald 7 RW 0 1 1 0 0 1
Norm Ullman 9 C 0 0 0 0 -1 0
George Ferguson 10 C 1 0 1 0 1 6
Inge Hammarstrom 11 LW 0 2 2 0 1 5
Dave Keon 14 C 0 1 1 0 2 5
Gary Sabourin 15 RW 0 0 0 0 -1 1
Rod Seiling 16 D 0 1 1 2 -1 2
Blaine Stoughton 17 LW 0 1 1 0 0 3
Jim McKenny 18 D 2 1 3 0 3 3
Bill Flett 19 RW 0 2 2 0 2 6
Brian Glennie 24 D 0 0 0 2 3 0
Lyle Moffat 26 LW 0 1 1 0 2 1
Darryl Sittler 27 C 3 1 4 0 1 9
Doug Favell 33 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)1051
TOTAL   (12 forwards, 5 defensemen)1051
Shots: MIN: 13-12-15-40 TOR: 20-15-16-51 Goalies: MIN: Cesare Maniago (L, 2-5-3) TOR: Doug Favell (W, 3-3-1) Referee: Dave Newell Linesmen: Neil Armstrong, Gerard Gauthier Attendance: 16,316



The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com

  Copyright © 2014-2024, All Rights Reserved   •   Privacy Policy   •   Contact Us